Förvaltningsrättens dom i Taskrunner-målet visar på vikten av att se bortom de tekniska plattformarna på hur arbetet faktiskt utförs.